Sistemske poruke
Iz projekta BisWeb
Ovo je spisak sistemskih poruka koje su u MedijaViki imenskom prostoru.
Posetite translatewiki.net ukoliko želite da pomognete u lokalizaciji. Prva stranica |
 Prethodna stranica |
 Sledeća stranica |
 Poslednja stranica |
| Ime | Standardni tekst |
|---|---|
| Trenutni tekst | |
| iranian-calendar-m9 (razgovor) | Azar |
| isimage (razgovor) | veza ka slici |
| isredirect (razgovor) | preusmerivač |
| istemplate (razgovor) | uključivanje |
| italic_sample (razgovor) | kurzivan tekst |
| italic_tip (razgovor) | kurzivan tekst |
| iteminvalidname (razgovor) | Problem sa stavkom '$1', neispravno ime... |
| jan (razgovor) | jan |
| january (razgovor) | januar |
| january-gen (razgovor) | januara |
| jul (razgovor) | jul |
| july (razgovor) | jul |
| july-gen (razgovor) | jula |
| jumpto (razgovor) | Skoči na: |
| jumptonavigation (razgovor) | navigacija |
| jumptosearch (razgovor) | pretraga |
| jun (razgovor) | jun |
| june (razgovor) | jun |
| june-gen (razgovor) | juna |
| lag-warn-high (razgovor) | Zbog velikog laga baze podataka, izmene novije od $1 {{PLURAL:$1|sekunde|sekunde|sekundi}} se neće prikazati na spisku. |
| lag-warn-normal (razgovor) | Izmene novije od $1 {{PLURAL:$1|sekunde|sekunde|sekundi}} se neće prikazati u spisku. |
| laggedslavemode (razgovor) | '''Upozorenje:''' Moguće je da stranica nije skoro ažurirana. |
| language-converter-depth-warning (razgovor) | Language converter depth limit exceeded ($1) |
| large-file (razgovor) | Preporučljivo je da fajlovi ne budu veći od $1; ovaj fajl je $2. |
| largefileserver (razgovor) | Ovaj fajl je veći nego što je podešeno da server dozvoli. |
| last (razgovor) | posl |
| lastmodifiedat (razgovor) | Ova stranica je poslednji put izmenjena $2, $1. |
| lastmodifiedatby (razgovor) | Ovu stranicu je poslednji put promenio $3 u $2, $1. |
| license (razgovor) | Licenca: |
| license-header (razgovor) | Licenca: |
| license-nopreview (razgovor) | (prikaz nije dostupan) |
| licenses (razgovor) | - |
| limitall (razgovor) | sve |
| lineno (razgovor) | Linija $1: |
| link_sample (razgovor) | naslov veze |
| link_tip (razgovor) | unutrašnja veza |
| linkprefix (razgovor) | /^(.*?)([a-zA-Z\x80-\xff]+)$/sD |
| linksearch (razgovor) | Veb linkovi |
| linksearch-error (razgovor) | Džokeri se mogu pojaviti samo na početku imena hosta. |
| linksearch-line (razgovor) | stranica $1 je povezana sa stranice $2 |
| linksearch-ns (razgovor) | Imenski prostor: |
| linksearch-ok (razgovor) | Pretraga |
| linksearch-pat (razgovor) | Obrazac pretrage: |
| linksearch-text (razgovor) | Džokeri poput „*.wikipedia.org“ mogu biti korišćeni.<br /> Podržani protokoli: <tt>$1</tt> |
| linkshere (razgovor) | Sledeće stranice su povezane na '''[[:$1]]''': |
| linkstoimage (razgovor) | {{PLURAL:$1|Sledeća stranica koristi|$1 Sledeće stranice koriste}} ovaj fajl: |
| linkstoimage-more (razgovor) | Više od $1 {{PLURAL:$1|stranice se veše|stranica se vežu}} za ovaj fajl. Sledeći spisak pokazuje stranice koje se vežu za ovaj fajl [[Special:WhatLinksHere/$2|Potpuni spisak]] je dostupan takođe. |
| listfiles (razgovor) | Spisak slika |
| listfiles-summary (razgovor) | Ova posebna stranica prikazuje sve poslate fajlove. Podrazumeva se da je poslednji poslat fajl prikazan na vrhu spiska. Klikom na zaglavlje kolone menja se princip sortiranja. |
| listfiles_count (razgovor) | Verzije |
Prva stranica |
Prethodna stranica |
Sledeća stranica |
Poslednja stranica |
